#VLC HARDCODED SUBTITLES DOUBLE OR TWICE FOR ANDROID#

#VLC HARDCODED SUBTITLES DOUBLE OR TWICE FOR ANDROID#

So you can not only see what was completed, but also still retain the standalone subtitle files if you somehow need them in the future. When you use VLC for Android as your video player then you will need to master. That way you remove the subtitles from the processing directory so viewing the MKV file will only show subtitle assets embedded in the MKV file and the standalone subtitle. Or perhaps create a completed_subs/ directory and move the subtitles to that directory when done.

So I would modify your script-by adding a rm -f '$subname' right after the ffmpeg command-as such to do that: for i in *.mp4 doДЇfmpeg -i '$mp4name' -i '$subname' -map 0:v -map 0:a -map 1:s -metadata:s:a language=jpn -metadata:s:s:0 language=eng -c copy -y '$mkvname' Next, open the video in VLC, go to the menu 'Video', 'Subtitles Track', and hopefully you can take it. If its the former, then first, make sure the subtitle files have the same name as your video file. If your final goal is simply one combined MKV file that contains all assets, you need to delete that. Now, you probably have a subtitle file format with the extension. So if you are playing GreatMovie.mkv you have a GreatMovie.ass file in the directory and play it, VLC will display the subtitles embedded in the MKV file as well as that GreatMovie.ass that is sitting next to the MKV file in that directory. VLC looks for assets-such as subtitle files-that have the exact same name as the video file and load them into the player window for playback purposes. ass file in the directory and adding it to the list of available subtitles.

VLC and you are to blame but it depends on your final goal.ДЇFmpeg is not adding subtitles twice, but VLC is automatically detecting the.

Vlc hardcoded subtitles double or twice